Psalms 65:11 — Compare Translations

Danish 1819

Du vander dens Furer, du nedtrykker det pløjede; du gør den blød med Regn, du velsigner dens Grøde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Med din Herlighed kroner du Året, dine Vognspor flyder af Fedme;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du sender regn til de pløjede marker, så furerne fyldes med vand. Du blødgør jorden med regn og giver grobund for den sæd, der er sået.