Psalms 68:31 — Compare Translations

Danish 1819

Skæld paa Dyret iblandt Rørene, de stærke Øksnes Hob med Folkekalvene, som nedkaste sig med Sølvstykker; han adspredte Folkene, som have Lyst til Strid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

De kommer med Olie fra Ægypten, Ætiopeme iler til Gud med fulde Hænder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Dit krigsråb gør egypterne bange, selv om de er stærkere end andre nationer. De bøjer sig dybt og giver dig gaver både af guld og sølv, mens de, der tager kampen op, bliver slået og spredt.