Psalms 69:21 — Compare Translations

Danish 1819

Forhaanelse har brudt mit Hjerte, og jeg blev svag; og var ingen, og paa jeg fandt ikke nogen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

de gav mig Malurt at spise og slukked min Tørst med Eddike.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Deres hån har taget så hårdt på mig, at jeg fuldstændig har mistet modet. Ingen havde medlidenhed med mig, ingen var villig til at trøste mig.