Psalms 69:30 — Compare Translations

Danish 1819

Dog, jeg er elendig og har Smerte; Gud! lad din Frelse ophøje mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg vil prise Guds Navn med Sang og ophøje ham med Tak;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Åh, Gud, hvor længe vil du lade mig lide? Red mig snart fra min elendighed.