Psalms 69:36 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Gud skal frelse Zion og bygge Judas Stæder, og man skal bo der og eje det. Og hans Tjeneres Sæd skal arve det, og de, som elskede hans Navn, skulle bo derudi.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

hans Tjeneres Afkom skal arve det, de, der elsker hans Navn, skal bo deri.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ja, Gud vil redde Jerusalem og genopbygge Judas byer. Hans folk kommer igen til at bo der og tager landet i eje som før.