Psalms 7:9 — Compare Translations

Danish 1819

Herren dømmer Folkene; døm mig, Herre! efter min Retfærdighed og efter min Oprigtighed, som er hos mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På gudløses Ondskab gøre du Ende, støt den retfærdige, du, som prøver Hjerter og Nyrer, retfærdige Gud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er dig, Herre, der dømmer folkeslagene. Frikend mig, for jeg er uskyldig. Jeg har ikke gjort noget forkert.