Psalms 71:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og jeg vil takke dig med Strengeleg for din Sandhed, min Gud! jeg vil synge for dig til Harpe, du Hellige i Israel!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Til Gengæld vil jeg til Harpespil prise din Trofasthed, min Gud, lege på Citer for dig, du Israels Hellige;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg vil takke dig med harpespil, lovprise din trofasthed, Gud. Jeg vil spille på min lyre og lovsynge dig, for du er Israels hellige Gud.