Psalms 75:8 — Compare Translations

Danish 1819

men Gud er den, som dømmer; han nedtrykker den ene og ophøjer den anden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi i HERRENs Hånd er et Bæger med skummende, krydet Vin. han skænker i for een efter een, selv Bærmen drikker de ud; alle Jordens gudløse drikker.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

For det er Gud, der dømmer os alle: han ydmyger den ene og ophøjer den anden.