Psalms 88:6 — Compare Translations

Danish 1819

løsladt iblandt de døde, som de ihjelslagne, der ligge i Graven, hvilke du ikke ydermere kommer i Hu, da de ere udrevne af din Haand.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du har lagt mig i den underste Grube, på det mørke, det dybe Sted;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Man ser på mig som et lig, der ligger i sin grav, som et menneske, der snart bliver glemt og ikke længere nyder godt af din hjælp.