Psalms 95:10 — Compare Translations

Danish 1819

Fyrretyve Aar kededes jeg ved den Slægt og sagde: De ere et Folk, som farer vild med Hjertet, de kendte ikke mine Veje,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg væmmedes fyrretyve År ved denne Slægt, og jeg sagde: Det er et Folk med vildfarne Hjerter, de kender ej mine Veje.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg blev vred på dem og sagde: „De går altid deres egne veje, i stedet for at følge mine.”