Psalms 97:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Beskæmmede skulle alle de vorde, som tjene et udskaaret Billede, de, som rose sig af Afguderne; tilbeder ham, alle Guder!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Til Skamme blev alle, som dyrkede Billeder, de, som var stolte af deres Afguder; alle Guder bøjed sig for ham.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De, som beder til afguder, bliver til skamme, de praler af deres håbløse guder, men alle afguder bliver underlagt Herren.