Revelation 1:19 — Compare Translations

Danish 1819

Skriv, hvad du saae, baade det som er, og det som skal skee herefter;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Skriv derfor, hvad du så, både det, som er, og det, som skal ske herefter.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Skriv det ned, du ser, både det, der er nu, og det, der senere vil ske.

Danish Bible (LB) 1866

Beskriv altsaa, hvad du saae, baade hvad der er, og hvad der skal ske efter dette,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Nedskriv derfor dét, du har set, både dét, som er nu, og dét, som herefter skal ske!