Revelation 1:3 — Compare Translations

Danish 1819

Salig er den, som læser, og de, som høre Prophetiens Ord og bevare det, som er skrevet i den; thi Tiden er nær.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Salig er den, som oplæser, og de, som høre Profetiens Ord og bevare det, som er skrevet i den; thi Tiden er nær.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Velsignet er den, der læser eller hører de profetiske ord, og tager dem til sig, for tiden er nær.

Danish Bible (LB) 1866

Salig er den, som læser, og de, som høre profetiens Ord og gjemme, hvad der er skrevet deri. Tiden er nemlig nær.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Salig er den, som oplæser profetiens Ord, og de, som hører Dem og bevarer dét, som er skrevet i Dem, thi tiden er nær!