Revelation 12:2 — Compare Translations

Danish 1819

Og hun var frugtsommelig og skreg i Barnsnød under Fødselsveer.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og hun var frugtsommelig og skreg i Barnsnød, under Fødselsveer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hun var gravid og var allerede begyndt at føde. Hun skreg af smerte under fødselsveerne.

Danish Bible (LB) 1866

og hun var frugtsommelig, og hun raabte i barnsnød under fødselssmerter.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Hun var svanger, og Hun skreg i veer og fødselssmerter.