Revelation 16:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg saae af Dragens Mund og af Dyrets Mund og af den falske Prophets Mund udkomme tre urene Aander, som lignede Padder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og jeg så, at der af Dragens Mund og af Dyrets Mund og af den falske Profets Mund udgik tre urene Ånder, som lignede Padder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg så nu, at der ud af munden på dragen, uhyret og den falske profet kom tre onde ånder, der lignede frøer.

Danish Bible (LB) 1866

Og jeg saae tre urerne aander som padder udgaa af dragens mund, af dyrets mund og af den falske profets mund;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og jeg så, at der ud af dragens mund og af dyrets gab og af den falske profets mund kom tre urene ånder, som lignede frøer.