Revelation 16:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Fordi de have udøst Helliges og Propheters Blod, haver du og givet dem Blod at drikke; thi de ere det værd.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
thi de have udøst helliges og Profeters Blod, og du har givet dem Blod at drikke; de ere det værd.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
for alle de, der har udgydt dine profeters og hellige tjeneres blod, fortjener selv at få blod at drikke.”
Danish Bible (LB) 1866
fordi de har udgydt helliges og profeters blod, gav du og dem blod at drikke. De er det værd!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi de har udgydt helliges og profeters blod - derfor har Du givet dem blod at drikke, thi det har de fortjent!"