Revelation 19:7 — Compare Translations

Danish 1819

Lader os glæde og fryde os og give ham Æren; thi Lammets Bryllup er kommet, og hans Brud haver smykket sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Lader os glæde og fryde os og give ham Æren; thi Lammets Bryllup er kommet, og hans Brud har gjort sig rede.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lad os være glade og juble og lovprise ham. Nu kan Lammets bryllupsfest begynde. Hans brud har gjort sig parat,

Danish Bible (LB) 1866

lader os glæde og fryde os og give ham æren, fordi Lammets bryllup er kommet, og hans brud har smykket sig;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Lad os glæde os og juble og give Ham ære! Thi Lammets bryllup er kommet, og Hans Brud har gjort sig rede!"