Revelation 2:21 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg haver givet hende Tid, at hun skulle omvende sig fra hendes Horeri, og hun haver ikke omvendt sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og jeg har givet hende Tid til at omvende sig, men hun vil ikke omvende sig fra sin Utugt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg har givet hende tid til at ændre holdning, men det har hun ikke gjort.

Danish Bible (LB) 1866

og jeg gav hende tid, forat hun skulde omvende sig; men hun vilde ikke omvende sig fra sit horeri.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jeg har givet hende tid til at omvende sig fra sin utugt - men hun ville ikke vende om!