Revelation 20:5 — Compare Translations

Danish 1819

Men de andre Døde bleve ikke levende igjen, indtil de tusinde Aar fuldendtes. Denne er den første Opstandelse.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

De øvrige af de døde bleve ikke levende, førend de tusinde År vare til Ende. Dette er den første Opstandelse.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er den første genopstandelse. (De andre døde blev ikke levende, før de 1000 år var gået).

Danish Bible (LB) 1866

Men de øvrige døde bleve ikke levende, inden de 1000 aar ere omme. Det er den første opstandelse.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

(De andre døde blev ikke levende, før de tusinde år var til ende!) Dette er den første opstandelse!