Revelation 21:13 — Compare Translations

Danish 1819

mod Østen tre Porte, mod Norden tre Porte, mod Sønden tre Porte, mod Vesten tre Porte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

mod Øst tre Porte og mod Nord tre Porte og mod Syd tre Porte og mod Vest tre Porte.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Tre porte vendte mod øst, tre mod nord, tre mod syd og tre mod vest.

Danish Bible (LB) 1866

mod øst 3 porte, mod nord 3 porte, mod syd 3 porte, mod vest 3 porte.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Mod øst [[var der]] tre porte, mod nord tre porte, mod syd tre porte og mod vest tre porte.