Revelation 4:2 — Compare Translations

Danish 1819

Og strax henryktes jeg; og see, en Throne var sat i Himmelen, og En sad paa Thronen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Straks henryktes jeg i Ånden; og se, en Trone stod i Himmelen, og en sad på Tronen,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Straks kom jeg under Åndens magt, og i den himmelske verden så jeg nu en trone, og der sad en person på den.

Danish Bible (LB) 1866

og strax henrykkedes jeg, og se, der stod et højsæde i himlen, og en sad paa højsædet;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I det samme blev jeg [[bortrykket]] i Ånden, og se: en trone blev sat i Himmelen, og der sad Een på tronen!