Revelation 7:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
De skulle ikke hungre mere, ei heller tørste mere, Solen skal ei falde paa dem, ei heller nogen Hede.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De skulle ikke hungre mere, ej heller tørste mere, ej heller skal Solen eller nogen Hede falde på dem.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
og de skal aldrig mere sulte eller tørste eller døje under sol og hede.
Danish Bible (LB) 1866
de skulle ikke hungre mere, ikke heller tørste mere, ikke heller skal solen eller nogen hede falde paa dem,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
"De skal ikke længere sulte og ikke længere tørste, heller ikke skal solen eller nogen hede falde på dem."