Revelation 9:14 — Compare Translations

Danish 1819

den sagde til den sjette Engel, der havde Basunen: løs de fire Engle, som ere bundne ved den store Flod Euphrates.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

sige til den sjette Engel, der havde Basunen: Løs de fire Engle, som ere bundne ved den store Flod Eufrat.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Stemmen råbte til den sjette engel, der havde trompeten: „Løs de fire engle, der står bundne ved den store flod Eufrat!”

Danish Bible (LB) 1866

og den sagde til den sjette engel, som havde basunen: løs de 4 engle, som ere bundne ved den store flod Eufrat.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

den sagde til den sjette engel, som havde basunen: "Løs de fire engle, som er bundet ved den store flod Eufrat!"