Romans 1:15 — Compare Translations

Danish 1819

Saaledes er jeg og, hvad mig angaaer, redebon at prædike Evangelium ogsaa for Eder, som ere i Rom.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

således er jeg, hvad mig angår, redebon til at forkynde Evangeliet også for eder, som ere i Rom.

Danish Bible (LB) 1866

saaledes er jeg med hensyn til mig selv rede til ogsaa at forkynde eder i Rom evangeliet;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derfor er jeg for min del rede til også for jer i Rom at forkynde Evangeliet.