Romans 1:3 — Compare Translations

Danish 1819

om sin Søn, født af Davids Sæd efter Kjødet,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

om hans Søn, født af Davids Sæd efter Kødet,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Profeterne forudsagde, at der skulle komme en Frelser, og det er Jesus, Guds Søn og vores Herre. Hvad hans menneskelighed angår, nedstammer han fra Kong David, men hvad hans hellige åndsnatur angår, blev han ved opstandelsen fra de døde anerkendt som Guds magtfulde Søn.

Danish Bible (LB) 1866

om sin Søn, født af Davids sæd efter kjødet,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

[[Evangeliet om Hans]] Søn, Som efter kødet er født af Davids slægt,