Romans 11:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
eller hvo gav ham først, at det igjen skulde betales ham?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
eller hvem gav ham først, så at der skulde gives ham Gengæld derfor?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hvem giver nye rigdomme til Gud? Står Gud i gæld til noget menneske?”
Danish Bible (LB) 1866
eller hvem gav ham forud, saa det skulde gjengjældes ham?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Eller hvem har givet Ham noget forud, så at han skulle få [[noget til]] gengæld af Ham?