Romans 11:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og David siger: deres Bord vorde dem til en Snare og til en Fælde og til et Anstød og til et Vederlag:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og David siger: "Deres Bord vorde til Snare og til Fælde og til Anstød og til Gengældelse for dem;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Og David siger: „Må deres fester føre dem i fælden, så de bliver fanget og får løn som forskyldt.
Danish Bible (LB) 1866
og David siger: Deres bord vorde dem til snare og fælde, til anstød og gjengjældelse;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og David siger: "Lad deres bord blive til en snare og til en fælde og til anstød og til gengældelse for dem!