Romans 12:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
værer hverandre inderligen hengivne i broderlig Kjærlighed; forekommer hverandre med Ærbødighed;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
værer i eders Broderkærlighed hverandre inderligt hengivne; forekommer hverandre i at vise Ærbødighed!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Elsk hinanden som kristne brødre og søstre. Kom hinanden i forkøbet med at vise respekt.
Danish Bible (LB) 1866
ømt elskende hverandre i broderkjærlighed, forekommende hverandre i højlighed;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Vær hverandre inderligt hengivne i broderkærlighed. Agt hverandre højere i ærbødighed.