Romans 12:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
værer ikke lunkne i Eders Iver; værer brændende i Aanden; tjener Herren;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Værer ikke lunkne i eders Iver; værer brændende i Ånden; tjener Herren;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Bliv ikke sløve. Vær brændende i ånden. Tjen Herren.
Danish Bible (LB) 1866
ikke lunkne i ivrighed, brændende i Aanden, tjenende Herren,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Vær ikke lunkne i iveren, nej, vær brændende i Ånden, idet I tjener HErren her i tiden.