Romans 12:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi ligerviis som vi have mange Lemmer paa eet Legeme, men alle Lemmer have ikke den samme Gjerning;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi ligesom vi have mange Lemmer på eet Legeme, men Lemmerne ikke alle have den samme Gerning,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Ligesom et legeme består af mange dele, og hver del har sin særlige funktion,
Danish Bible (LB) 1866
Thi ligesom vi have mange lemmer paa eet legeme, men alle lemmer ikke har samme gjerning,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi ligesom eet legeme har mange lemmer, men alle lemmer ikke har den samme opgave,