Romans 12:5 — Compare Translations

Danish 1819

ligesaa ere vi mange eet Legeme i Christus, men hver for sig ere vi hverandres Lemmer.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

således ere vi mange eet Legeme i Kristus, men hver for sig hverandres Lemmer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

således udgør alle vi, som tilhører Kristus, ét legeme. Vi hører sammen i en enhed, og vi er hver for sig dele af det samme legeme.

Danish Bible (LB) 1866

saaledes ere vi, de mange, eet legeme i Kristus, men hver ere vi hverandres lemmer;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

således udgør vi, så mange vi er, eet legeme i Kristus - men hver for sig er vi hverandres lemmer.