Romans 14:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Dertil er jo Christus baade død og opstanden og bleven levende igjen, at han skal herske baade over Døde og Levende.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Dertil er jo Kristus død og bleven levende, at han skal herske både over døde og levende.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Kristus døde og blev levende igen, blev han herre over både de døde og de levende.
Danish Bible (LB) 1866
thi dertil er Kristus baade død og opstanden og bleven levende, at han skal herske baade over døde og levende.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi derfor døde Kristus og stod op og blev levende: for at Han skulle herske over både døde og levende!