Romans 2:19 — Compare Translations

Danish 1819

og fordrister dig til at være de Blindes Veileder, deres Lys, som ere i Mørke,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og trøster dig til at være blindes Vejleder, et Lys for dem, som ere i Mørke,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du er overbevist om, at du kan vejlede de blinde og bringe lys til dem, der lever i mørket.

Danish Bible (LB) 1866

og du drister paa, at du er blindes vejleder, lys for dem i mørke,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og selvom du tror, at du er de blindes vejviser, et lys for dem, der vandrer i mørket,