Romans 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Det være langt fra! Hvorledes kunde Gud da dømme Verden?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Det være langt fra! Thi hvorledes skal Gud ellers kunne dømme Verden?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Selvfølgelig ikke! Hvordan skulle Gud kunne være en retfærdig dommer, hvis han ikke straffer alt det onde?
Danish Bible (LB) 1866
Det være langt fra! Hvorledes kan Gud da dømme verden?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Nej, på ingen måde! Hvordan skulle Gud ellers kunne dømme verden?