Romans 4:7 — Compare Translations

Danish 1819

salige de, hvis Overtrædelser ere forladte, og hvis Synder ere skjulte;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Salige de, hvis Overtrædelser ere forladte, og hvis Synder ere skjulte;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Lykkelige er de, hvis forseelser er tilgivet, hvis synderegister er slettet ud.

Danish Bible (LB) 1866

Salige de, hvis overtrædelser ere forladte og hvis synder ere skjulte;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

"Salige de, hvis overtrædelse er forladt, hvis synd er blevet skjult!