Romans 5:20 — Compare Translations

Danish 1819

Men Loven kom til, at Faldet kunde des fuldere kjendes; men hvor Synden blev fuldere kjendt, der viste Naaden sig end overflødigere,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Loven kom til, for at Faldet kunde blive større; men hvor Synden blev større, der blev Nåden end mere overvættes,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da loven kom til, voksede synden. Men da synden blev større, blev Guds nåde endnu større.

Danish Bible (LB) 1866

Men loven traadte til, for at faldet des fuldere skulde kjendes; men hvor synden kjendtes fuldere, blev naaden rigere;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men Loven kom til, for at faldet skulle blive større - dog: hvor synden blev stor, blev nåden desto større,