Romans 5:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi da vi endnu vare Overtrædere, døde Christus til bestemte Tid for de Ugudelige.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi medens vi endnu vare kraftesløse, døde Kristus til den bestemte Tid for ugudelige.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mens vi endnu var magtesløse og ugudelige, kom Kristus i rette tid og ofrede sit liv for at redde os.
Danish Bible (LB) 1866
Thi da vi endnu vare svage, døde Kristus efter tiden for de ugudelige.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi da vi endnu var afmægtige, døde Kristus til [[den fastsatte]] tid for [[os]] ugudelige.