Romans 5:8 — Compare Translations

Danish 1819

men Gud beviser sin Kjærlighed mod os derved, at Christus døde for os, da vi endnu vare Syndere.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men Gud beviser sin Kærlighed over for os, ved at Kristus døde for os, medens vi endnu vare Syndere.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Gud viser sin kærlighed mod os, ved at Kristus ofrede sit liv for os, mens vi stadig var syndere,

Danish Bible (LB) 1866

men Gud beviser sin kjærlighed til os, at Kristus døde for os, da vi endnu vare syndere;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

men Gud viser Sin kærlighed til os, ved at Kristus døde for os, mens vi endnu var syndere!