Romans 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi vi vide, at Loven er aandelig; men jeg er kjødelig, solgt under Synden.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi vi vide, at Loven er åndelig; men jeg er kødelig, solgt under Synden.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg ved jo godt, at loven er åndelig, men det er jeg ikke, så længe jeg er slave under synden.
Danish Bible (LB) 1866
Thi vi vide, at loven er aandelig, men jeg er kjødelig, solgt under synden;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi vi veed, at Loven er åndelig - men jeg er kødelig, solgt til at trælle under synden.