Romans 8:12 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor, Brødre! ere vi ikke Kjødets Skyldnere, saa vi skulde leve efter Kjødet;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Altså, Brødre! ere vi ikke Kødets Skyldnere, så at vi skulde leve efter Kødet;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Altså, kære venner, da synden ikke længere har magt over jer, skal I ikke leve et syndigt liv.

Danish Bible (LB) 1866

Altsaa brødre, ere vi da ikke kjødet skyldige, at leve efter kjød;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derfor, brødre, skylder vi ikke kødet noget, så at vi skulle leve efter kødet;