Romans 8:19 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor Venter og Skabningens Forlængsel paa Guds Børns Aabenbarelse.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi Skabningens Forlængsel venter på Guds Børns Åbenbarelse.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Alt, hvad Gud har skabt, længes efter at få del i den herlighed, som hans børn engang skal få.

Danish Bible (LB) 1866

Derfor venter skabningens længsel Guds børns aabenbarelse;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Skabningen venter jo med inderlig længsel på, at Guds [[børn]] skal åbenbares.