Romans 8:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi Aandens Lov, der levendegjør i Christus Jesus, haver frigjort mig fra Syndens og Dødens Lov.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi Livets Ånds Lov frigjorde mig i Kristus Jesus fra Syndens og Dødens Lov.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
For gennem Kristus er jeg blevet sat fri ved den Ånds kraft, som bringer liv, og jeg lever ikke længere under syndens lov, som bringer død.
Danish Bible (LB) 1866
thi livets Aands lov i Kristus Jesus har frigjort mig fra syndens og dødens lov;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi Livets Ånds Lov har i Kristus Jesus løst mig fra syndens og dødens lov!