Ruth 1:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og de sagde til hende: Vi ville vende tilbage med dig til dit Folk.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og sagde til hende: "Nej! vi vil følge dig hjem til dit Folk!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Men vi vil gerne følge med dig hjem til dit folk!” sagde de to unge kvinder.