Song of Solomon 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Alle forstaa de at bruge Sværd, de ere oplærte til Krig; hver har sit Sværd ved sin Side imod Nattens Rædsel.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
alle med Sværd i Hånd, oplærte til Krig, hver med sit Sværd ved Lænd mod Nattens Rædsler.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De er alle bevæbnet med sværd, alle er de erfarne krigere, alle har sværd ved siden til beskyttelse mod natlige farer.