Song of Solomon 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Dine Tænder, ere som en Hjord klippede Faar, som komme op af Svømmestedet, som alle sammen føde Tvillinger, og iblandt hvilke intet er ufrugtbart.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
dine Tænder som en nyklippet Fåreflok, der kommer fra Bad, som alle har Tvillinger, intet er uden Lam;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dine tænder er hvide som klippede, nyvaskede får; hver har sin tvilling, ingen står alene.