Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
hans Hænder ere Guldringe, besatte med Krysolit er; hans Bug er skinnende Elfenben, belagt med Safirer;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
hans Hænder er Stænger af Guld, fyldt med Rubiner, hans Liv en Elfenbensplade, besat med Safirer,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hans arme er som guldstænger, oversået med rubiner. Hans overkrop er som skinnende elfenben, besat med safirer.