Song of Solomon 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Førend jeg vidste det, gjorde min Sjæl mig som mit ædle Folks Vogne.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Før jeg vidste af det, satte min Sjæl mig på mit ædle Folks Vogne.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg var ude af mig selv af kærlighed. Giv mig dér din dejlige ‚myrra’, du fyrstedatter.”