Song of Solomon 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Du, min Veninde! er skøn som Tirza, yndig som Jerusalem, forfærdelig som Hære under Banner
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Du er fager, min Veninde, som Tirza, yndig som Jerusalem, frygtelig som Hære under Banner.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Min elskede, du er yndig som byen Tirtza, bedårende som Jerusalem, ærefrygtindgydende som en række bannere.