Song of Solomon 7:5 — Compare Translations

Danish 1819

Dit Hoved paa dig er som Karmel,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hovedet på dig som Karmel, dit Hoveds Lokker som Purpur; en Konge er fanget i Garnet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Din hals er som et elfenbenstårn. Dine øjne er klare og dybe som Heshbons damme ved Bat-Rabbim-porten. Din næse er fornem som Libanons tårn, der kan ses helt ovre i Damaskus.