Song of Solomon 8:10 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg er en Mur, og mine Bryster ere som Taarne. Da blev jeg i hans Øjne som hun, der finder Fred.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg er en Mur, Mine Bryster Tårne. Da blev jeg i hans Øjne som en, der finder Fred.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Jeg stod imod som en mur, og mine bryster er nu som tårne. Derfor vidste han, at jeg ville bringe ham glæde og fred.